1
00:00:03,680 --> 00:00:05,210
(جميع الشخصيات والمنظمات،
والأماكن خيالية.)

2
00:00:05,210 --> 00:00:06,639
( بعض المشاهد
ذات طبيعة إجرامية...)

3
00:00:06,639 --> 00:00:08,309
(قد يجعلك تشعر بعدم الارتياح.)

4
00:00:37,680 --> 00:00:38,939
خذ حوالي سبعة عملاء اليوم.

5
00:00:39,310 --> 00:00:40,350
نعم يا سيدي.

6
00:01:12,140 --> 00:01:14,780
- هل هو هنا؟
- نعم، انه ينتظر في الداخل.

7
00:01:25,120 --> 00:01:26,159
مرحبًا.

8
00:01:26,489 --> 00:01:28,329
مرحباً سيد أون.

9
00:01:28,590 --> 00:01:30,400
أنا آسف لجعلك تنتظر.

10
00:01:30,429 --> 00:01:34,670
لا تكن، لم يكن لدي مانع على الإطلاق.
لقد حظيت باستراحة شاي لطيفة.

11
00:01:34,799 --> 00:01:38,170
المنظر هنا رائع .

12
00:01:39,569 --> 00:01:41,010
- وعقدنا؟
- نعم.

13
00:01:46,909 --> 00:01:49,349
بمجرد مجلس المدينة
يمسح إعادة الإعمار،

14
00:01:49,349 --> 00:01:50,980
يمكننا أن نبدأ في الداخل.

15
00:01:50,980 --> 00:01:54,890
سيستغرق الأمر حوالي أربعة أسابيع
حتى نكون مستعدين لإعادة الفتح.

16
00:01:55,549 --> 00:01:56,620
ًيبدو جيدا.

17
00:01:57,819 --> 00:02:01,860
أنا تسليم حقوق الإدارة
لأنني أثق بك يا سيد أون.

18
00:02:02,760 --> 00:02:04,530
منذ متى وأنت تثق بي؟

19
00:02:04,760 --> 00:02:06,360
لقد بالغنا في المزايدة، أليس كذلك؟

20
00:02:06,360 --> 00:02:10,700
كل ما تبقى لنا أن نفعله
هو كسب الكثير من المال.

21
00:02:12,770 --> 00:02:15,139
- هذا كل شيء...
- لقد أرسلت الدفعة الأولى.

22
00:02:15,139 --> 00:02:16,240
تمام.

23
00:02:18,710 --> 00:02:20,080
لقد جاء للتو.

24
00:02:21,879 --> 00:02:24,750
السيد أون، لقد انزلقت للتو.

25
00:02:26,879 --> 00:02:27,919
فعلتُ؟

26
00:02:28,419 --> 00:02:30,889
كان ينبغي عليك تحويل الأموال
بعد أن ختمت ختمي.

27
00:02:31,020 --> 00:02:33,830
ماذا لو كنت قد حولت المال
وأنا رفضت أن تفعل ذلك؟

28
00:02:33,830 --> 00:02:38,000
كان سينتهي بك الأمر
خسارة مبلغ هائل من المال.

29
00:02:40,129 --> 00:02:41,129
يمين.

30
00:02:44,840 --> 00:02:46,300
(بارك تشانغ بوم)

31
00:02:47,810 --> 00:02:50,479
هذا هو العقد الذي تم الاعتناء به.

32
00:02:50,939 --> 00:02:53,609
ما رأيك أن نلتقي يوماً ما...

33
00:02:53,609 --> 00:02:54,949
انتظر، ما المشكلة؟

34
00:03:04,520 --> 00:03:07,289
لقد قمت بمراجعة العقد بدقة

35
00:03:08,759 --> 00:03:11,199
وأحقق الربح الأكبر
متى العقد...

36
00:03:11,199 --> 00:03:12,859
تم التخلف عن السداد بسبب...

37
00:03:13,199 --> 00:03:14,970
أسباب شخصية للطرف الآخر.

38
00:03:17,240 --> 00:03:18,300
يا هذا.

39
00:03:20,039 --> 00:03:21,240
السيد أون، أنت...

40
00:03:21,669 --> 00:03:23,409
مع خروجك من الطريق

41
00:03:23,879 --> 00:03:26,240
أصبحت
الدائن ذو الأولوية للفندق.

42
00:03:27,479 --> 00:03:28,580
أنت...

43
00:03:28,580 --> 00:03:29,949
لقد انزلقت.

44
00:03:30,449 --> 00:03:32,379
لهذا السبب يحدث هذا لك.

45
00:03:35,750 --> 00:03:39,189
لم نكن أصدقاء؟ كنا، أليس كذلك؟

46
00:03:45,530 --> 00:03:46,800
"أصدقاء؟"

47
00:03:47,669 --> 00:03:49,470
أنت لست حتى في مستواي.

48
00:03:50,270 --> 00:03:51,669
سأدير المكان جيداً

49
00:03:52,569 --> 00:03:53,599
الآن بعد أن أصبح ملكي.

50
00:04:21,470 --> 00:04:22,700
(مستشار عقاري مشهور...)

51
00:04:27,109 --> 00:04:28,640
(حرق الشقة،
ذكر في الأربعينيات تم القبض عليه في مكان الحادث)

52
00:04:28,640 --> 00:04:30,070
(بارك جين إيون)

53
00:04:30,140 --> 00:04:31,809
(ضحية الإباحية في العشرينيات تنتحر)

54
00:04:31,809 --> 00:04:32,909
(آن جو إيون)

55
00:04:32,940 --> 00:04:34,650
(تشوي كيونغ غو)

56
00:04:37,150 --> 00:04:39,679
(كيم دو كي)

57
00:04:41,419 --> 00:04:44,119
(كيم هيونج سوب)

58
00:04:46,190 --> 00:04:48,530
(مؤسسة بلو بيرد)

59
00:04:48,530 --> 00:04:50,159
(جانغ سونغ تشول)

60
00:04:51,960 --> 00:04:53,260
(تم العثور عليه ميتًا على جبل يانغ مون)

61
00:04:59,599 --> 00:05:01,669
(قوس قزح النقل،
جانغ سونغ تشول، كيم دو كي)

62
00:05:01,669 --> 00:05:04,239
تم العثور على جثة أمس

63
00:05:04,239 --> 00:05:05,840
في منتصف الطريق حتى جبل يانجمون.

64
00:05:07,710 --> 00:05:08,780
لقد كان السيد كانغ.

65
00:05:13,080 --> 00:05:14,320
كانغ بيل سيونغ.

66
00:05:14,320 --> 00:05:15,390
(الشرطة تشتبه في الانتحار)

67
00:05:16,590 --> 00:05:19,289
أولاً، كان كوتايا، والآن هذا.

68
00:05:20,530 --> 00:05:22,960
أعتقد أنهم يحاولون ذلك
تغطية شيء ما.

69
00:05:24,799 --> 00:05:26,130
أعتقد أن الأمر عكس ذلك.

70
00:05:27,169 --> 00:05:28,200
"العكس؟"

71
00:05:28,499 --> 00:05:30,840
كان كانغ بيل سيونغ
محطة مترو الانفاق بلا مأوى متشرد.

72
00:05:31,599 --> 00:05:35,270
شخص ما أخذه في منتصف الطريق
جبل يانجمون وقام بالانتحار.

73
00:05:36,010 --> 00:05:38,909
هذا ليس التستر.
إنها عرض.

74
00:05:39,510 --> 00:05:40,909
هذا الشخص يستمتع بالتسلية.

75
00:05:42,679 --> 00:05:45,479
من يستمتع بالتسلية...

76
00:05:45,520 --> 00:05:46,549
ثم...

77
00:05:47,650 --> 00:05:50,090
ربما يعرفون بالفعل عنا.

78
00:05:51,119 --> 00:05:53,159
من الممكن أنهم يراقبوننا بالفعل.

79
00:05:55,789 --> 00:05:57,330
قد يكونون أقرب بكثير
مما نعتقد.

80
00:05:59,229 --> 00:06:03,599
(سائق التاكسي 2)

81
00:06:03,900 --> 00:06:05,270
(الحلقة 7)

82
00:06:05,270 --> 00:06:07,609
- تعال هنا.
- ما هذا؟

83
00:06:07,840 --> 00:06:09,710
تعال وانظر لنفسك.

84
00:06:09,840 --> 00:06:11,039
ألا يمكنك أن تخبرني فحسب؟

85
00:06:11,039 --> 00:06:12,640
أنا مشغول بعض الشيء.

86
00:06:14,979 --> 00:06:16,280
- ادخل.
- ماذا؟

87
00:06:16,450 --> 00:06:18,580
ادخل بالفعل.

88
00:06:21,289 --> 00:06:22,590
يا إلهي.

89
00:06:22,749 --> 00:06:24,020
ربط حزام الأمان الخاص بك.

90
00:06:24,020 --> 00:06:26,359
ألا يمكنك أن تخبرني فحسب؟
أنا حقا مشغول.

91
00:06:26,359 --> 00:06:28,590
لا أستطيع أن أقول حتى
قمت بربط حزام الأمان الخاص بك.

92
00:06:30,530 --> 00:06:32,030
من الأفضل أن يكون هذا شيئًا.

93
00:06:32,260 --> 00:06:33,760
- هل انتهيت؟
- نعم.

94
00:06:34,970 --> 00:06:35,970
ثم...

95
00:06:39,039 --> 00:06:40,039
كيف هذا؟

96
00:06:40,200 --> 00:06:41,809
عادة ما يكون حزام الأمان،

97
00:06:41,809 --> 00:06:44,510
ولكن في حالة الطوارئ،
يتحول إلى...

98
00:06:44,510 --> 00:06:46,510
حزام تقييدي يحافظ على
الأشرار مقيدين.

99
00:06:46,510 --> 00:06:47,679
لا يمكنك التراجع عن ذلك.

100
00:06:48,309 --> 00:06:51,849
مقعد الراكب يقلب للخلف أيضًا
بمجرد الضغط على الزر.

101
00:06:52,179 --> 00:06:54,119
كيف هذا؟ أليس رائعا؟

102
00:06:54,450 --> 00:06:56,520
انها مجرد رائعة.

103
00:06:56,989 --> 00:06:57,989
ما رأيك، غو يون؟

104
00:06:58,220 --> 00:07:00,830
أخرجني بينما أنا أطلب بلطف.

105
00:07:01,130 --> 00:07:02,559
- أنا بحاجة للتبول.
- ماذا؟

106
00:07:02,559 --> 00:07:04,130
(ديلوكس)

107
00:07:06,429 --> 00:07:09,429
انها مجرد ذلك
لقد أردت موافقتك على...

108
00:07:09,429 --> 00:07:11,039
قلت أخرجني من هذا.

109
00:07:12,770 --> 00:07:13,900
هل ستضربني إذا فعلت؟

110
00:07:13,900 --> 00:07:16,940
خمسة، أربعة، واحد، صفر.

111
00:07:17,440 --> 00:07:19,840
الانتظار لي!
ولهذا السبب قلت أننا لا ينبغي أن نفعل ذلك!

112
00:07:21,679 --> 00:07:24,880
السيد بارك. أين أنت ذاهب
في مثل هذه العجلة؟

113
00:07:25,119 --> 00:07:27,249
لدي شيء لأقوله لك.
السيد بارك!

114
00:07:30,349 --> 00:07:32,020
السيد أون، لقد عدت مبكرا.

115
00:07:32,520 --> 00:07:33,760
سأعود للخارج مرة أخرى.

116
00:07:34,530 --> 00:07:36,630
دو كي، كان لدي سبعة عملاء اليوم.

117
00:07:39,460 --> 00:07:41,070
ما الذي يفعلونه الآن؟

118
00:07:42,229 --> 00:07:44,070
سأطلب بلطف. افتح الباب.

119
00:07:44,270 --> 00:07:46,700
أنت تتحدث بلطف فقط.
أنا لست غبيا.

120
00:07:46,700 --> 00:07:48,909
قام جين إيون بكل العمل.

121
00:07:48,940 --> 00:07:52,080
لا يمكنك قول ذلك. هذا مؤلم!

122
00:07:52,080 --> 00:07:53,880
لا ينبغي ذلك. لقد نجحت.

123
00:07:53,880 --> 00:07:56,280
- لقد فعلت ما قلته للتو.
- ماذا يحدث هنا؟

124
00:07:56,280 --> 00:07:57,880
- لقد كانت فكرتك.
- لا مانع.

125
00:07:57,880 --> 00:07:58,950
اذهب يون!

126
00:07:59,520 --> 00:08:00,690
لدي الكثير من الخبرة.

127
00:08:00,690 --> 00:08:02,890
- سأكسر هذا الباب.
- لا!

128
00:08:02,890 --> 00:08:04,690
- سوف تدمر السيارة!
- سوف تؤذي نفسك.

129
00:08:04,690 --> 00:08:06,720
- أنت لا تعرف ماذا تفعل!
- أنا قادم لك.

130
00:08:06,720 --> 00:08:09,030
- لا تفعل ذلك.
- افتح الباب!

131
00:08:09,030 --> 00:08:10,229
- لا.
- سأقتحم...

132
00:08:10,229 --> 00:08:11,659
وكسر كل شيء!

133
00:08:11,659 --> 00:08:13,530
- سوف تدمر السيارة!
- اخرج.

134
00:08:14,030 --> 00:08:16,200
- لا تفعل ذلك!
- أوقف هذا.

135
00:08:16,200 --> 00:08:17,270
لا!

136
00:08:17,640 --> 00:08:19,669
- لماذا...
- سوف تدمر السيارة!

137
00:08:19,669 --> 00:08:21,169
افتح الباب إذن!

138
00:08:21,169 --> 00:08:23,140
- لا!
- لقد نجحت.

139
00:08:23,440 --> 00:08:25,440
سأظهر لك أنني أستطيع الاقتحام.

140
00:08:29,979 --> 00:08:33,549
ابتعد عن الطريق.
سآخذ أختي فقط!

141
00:08:35,790 --> 00:08:37,720
كل شيء هو اختيارهم.

142
00:08:38,619 --> 00:08:40,389
نحن لا نعتقل أحدا.

143
00:08:40,930 --> 00:08:42,359
أرجوك.

144
00:08:43,660 --> 00:08:45,200
دع أختي تذهب.

145
00:08:46,029 --> 00:08:49,070
فقط دعني آخذ أختي!

146
00:08:49,070 --> 00:08:50,099
خذها.

147
00:08:50,570 --> 00:08:53,570
(قف)

148
00:08:53,599 --> 00:08:54,810
ما أنت على أي حال؟

149
00:08:58,080 --> 00:09:00,540
(توقف)

150
00:09:00,540 --> 00:09:02,379
هي...

151
00:09:03,649 --> 00:09:05,379
عائلتي الوحيدة المتبقية.

152
00:09:06,649 --> 00:09:07,989
إنها أختي!

153
00:09:10,889 --> 00:09:11,920
"عائلة؟"

154
00:09:12,690 --> 00:09:15,960
أنت تسمي نفسك عائلتها،
ولكنك تلاحقها

155
00:09:18,060 --> 00:09:21,670
من خلال التحدث إلى أسفل
دين أختك.

156
00:09:27,470 --> 00:09:29,040
(الشرطة)

157
00:09:30,340 --> 00:09:32,509
ساعدني. أختي هناك.

158
00:09:32,639 --> 00:09:34,479
لن يسمحوا لها بالرحيل!

159
00:09:34,550 --> 00:09:36,910
لا يمكنك فعل هذا هنا.
وصلنا شكوى.

160
00:09:36,950 --> 00:09:38,479
لا تقف هناك فحسب.

161
00:09:38,479 --> 00:09:41,690
أخرجها من ممتلكاتي الخاصة.

162
00:09:41,989 --> 00:09:44,220
- تعال معنا.
- لا، لا أستطيع.

163
00:09:44,519 --> 00:09:47,320
لا! أختي هناك!

164
00:09:47,790 --> 00:09:49,160
لا!

165
00:09:49,590 --> 00:09:53,229
لي جين صن! تعال للخارج! دعنا نذهب!

166
00:09:53,960 --> 00:09:55,629
اتركه.

167
00:09:55,629 --> 00:09:56,830
اصطحبها إلى السيارة.

168
00:09:56,830 --> 00:09:59,099
أنا لا أغادر
حتى تتحرر أختي.

169
00:09:59,499 --> 00:10:00,639
جين صن!

170
00:10:01,639 --> 00:10:03,410
لي جين صن!

171
00:10:05,479 --> 00:10:07,080
أنا لا أغادر!

172
00:10:07,139 --> 00:10:09,580
جين صن! اخرج هنا!

173
00:10:09,580 --> 00:10:11,279
هذا يمكن أن يصبح عائقا.

174
00:10:11,279 --> 00:10:13,149
هل ستتوقف عن ذلك؟

175
00:10:13,149 --> 00:10:14,249
دعنا نذهب بالفعل.

176
00:10:15,950 --> 00:10:19,160
(خدمة سيارات الأجرة الفاخرة،
أخبرونا بقصصكم عن الظلم).

177
00:10:55,660 --> 00:10:57,599
(ديلوكس)

178
00:11:30,560 --> 00:11:31,830
هل ستخبرني...

179
00:11:32,399 --> 00:11:34,160
ماذا حدث لك؟

180
00:11:34,670 --> 00:11:37,639
لا أعرف ماذا أفعل.

181
00:11:39,599 --> 00:11:40,639
من فضلك...

182
00:11:42,710 --> 00:11:45,009
الرجاء مساعدة أختي.

183
00:11:49,109 --> 00:11:51,050
(ديلوكس)

184
00:12:01,590 --> 00:12:02,660
دعونا نرى.

185
00:12:02,660 --> 00:12:04,060
(إعلان القبول)

186
00:12:05,759 --> 00:12:07,160
ماذا لو لم أدخل؟

187
00:12:07,570 --> 00:12:09,269
لا تقل ذلك.

188
00:12:09,269 --> 00:12:10,999
أنت فتاة ذكية.

189
00:12:10,999 --> 00:12:11,999
دعونا نلقي نظرة.

190
00:12:12,800 --> 00:12:15,840
ومع ذلك. ماذا لو فشلت؟

191
00:12:16,040 --> 00:12:19,040
إذا فشلت؟ ثم...

192
00:12:19,109 --> 00:12:21,279
جين صن! لا...

193
00:12:21,279 --> 00:12:22,310
لقد دخلت!

194
00:12:22,779 --> 00:12:24,479
لقد دخلت!

195
00:12:24,479 --> 00:12:25,749
(مبروك
من جامعة سيونغوي.)

196
00:12:25,749 --> 00:12:26,920
(لي جين هي، إدارة الأعمال)

197
00:12:28,489 --> 00:12:29,690
نعم!

198
00:12:33,790 --> 00:12:36,729
جيدة بالنسبة لك. أحسنت.

199
00:12:39,229 --> 00:12:43,070
لا تدرس في الجامعة فقط

200
00:12:43,070 --> 00:12:44,470
تكوين الكثير من الأصدقاء أيضًا.

201
00:12:44,470 --> 00:12:46,599
لا، سأدرس فقط.

202
00:12:46,599 --> 00:12:47,670
ماذا؟

203
00:12:48,170 --> 00:12:50,009
لا تقلق بشأن الرسوم الدراسية.

204
00:12:50,269 --> 00:12:53,739
- احصل على صديق لك أيضا.
- ًلا شكرا.

205
00:12:53,739 --> 00:12:56,279
"ًلا شكرا؟"
ستجد واحدة على الفور!

206
00:12:56,279 --> 00:12:57,310
كيف عرفت؟

207
00:12:59,550 --> 00:13:02,349
جيدة بالنسبة لك. أنا فخور جدا.

208
00:13:02,489 --> 00:13:04,149
أحسنت.

209
00:13:05,560 --> 00:13:06,590
(ليس هناك شيء أكثر أهمية
من الدراسة.)

210
00:13:07,190 --> 00:13:08,290
أختي...

211
00:13:09,430 --> 00:13:11,160
وكانت الأخت الكبرى

212
00:13:11,960 --> 00:13:13,599
أمي وأبي بالنسبة لي.

213
00:13:20,570 --> 00:13:22,540
- هل أنت مستعد؟
- نعم.

214
00:13:22,670 --> 00:13:24,440
واحد، اثنان...

215
00:13:24,440 --> 00:13:26,139
يا عزيزي. يفتقد؟

216
00:13:26,739 --> 00:13:28,849
ما هو الخطأ؟ يا إلهي، جين صن.

217
00:13:32,550 --> 00:13:34,489
هل تشعر أنك لست بخير؟

218
00:13:34,950 --> 00:13:36,820
يجب أن أكون متعبا بعض الشيء.

219
00:13:36,820 --> 00:13:39,359
إنه سرطان الدم النخاعي الحاد.

220
00:13:39,759 --> 00:13:42,330
نحن بحاجة إلى إجراء المزيد من الاختبارات
للتأكد،

221
00:13:43,460 --> 00:13:46,460
لكنها تبدو متقدمة جدًا.

222
00:13:47,670 --> 00:13:49,099
لقد أدركنا بعد فوات الأوان..

223
00:13:49,670 --> 00:13:53,399
أن مرض أختي
كان فظيعا.

224
00:13:54,300 --> 00:13:55,310
جين صن.

225
00:14:00,910 --> 00:14:02,779
هل مسموح لك
لترك العمل مثل هذا؟

226
00:14:02,950 --> 00:14:04,519
أخذت نصف يوم.

227
00:14:04,519 --> 00:14:06,349
هل انتهيت من علاج اليوم؟

228
00:14:06,550 --> 00:14:07,550
متى الموعد التالي؟

229
00:14:07,550 --> 00:14:08,590
حسنًا...

230
00:14:09,889 --> 00:14:13,090
أنا أفكر في
التوقف عن العلاج.

231
00:14:14,290 --> 00:14:15,989
إنها مضيعة للمال.

232
00:14:15,989 --> 00:14:17,859
لا أعتقد أنني أتحسن.

233
00:14:18,259 --> 00:14:20,399
لا داعي للقلق بشأن المال.

234
00:14:20,830 --> 00:14:24,399
لا يزال لدينا الكثير من المال
أمي وأبي تركونا.

235
00:14:24,570 --> 00:14:26,970
كما لو أننا نفعل.

236
00:14:27,570 --> 00:14:29,639
أوه، ألم أخبرك؟

237
00:14:29,639 --> 00:14:31,910
لقد حصلت على زيادة جيدة هذا العام.

238
00:14:35,149 --> 00:14:36,149
خمين ما؟

239
00:14:36,379 --> 00:14:39,180
في مثل هذا اليوم قبل عامين،
لقد بدأت علاجك.

240
00:14:39,180 --> 00:14:43,349
أعتقد أننا قاتلنا
بشكل جيد وصعب لمدة عامين.

241
00:14:43,349 --> 00:14:46,220
لذلك لا تحصل على أي أفكار سيئة.

242
00:14:51,729 --> 00:14:53,800
انتظر هنا
بينما أحصل على الوصفة الطبية.

243
00:14:57,470 --> 00:14:58,800
(المدفوعات)

244
00:15:17,420 --> 00:15:20,960
وضع والدي يده علي
وقال...

245
00:15:20,960 --> 00:15:22,629
لا أعرف بالضبط متى،

246
00:15:22,629 --> 00:15:25,759
لكن أختي بدأت تتصرف بغرابة.

247
00:15:26,200 --> 00:15:28,899
"كيف تحسنت؟
كيف شفيت؟"

248
00:15:29,369 --> 00:15:30,830
لقد حاولوا أن...

249
00:15:30,899 --> 00:15:35,210
أعطني فرصة
وأرجع الشر إلي.

250
00:15:39,810 --> 00:15:40,840
ماذا تشاهد؟

251
00:15:42,879 --> 00:15:43,910
جين صن.

252
00:15:44,080 --> 00:15:45,779
نعم؟ ماذا؟

253
00:15:47,349 --> 00:15:48,989
هل انتهيت من استخدام الحمام؟

254
00:15:52,759 --> 00:15:56,759
بدأت في الاحتفاظ بها
المزيد والمزيد من الأسرار.

255
00:15:59,399 --> 00:16:01,129
(ائتمان جوسون، الاتفاقية النهائية)

256
00:16:03,999 --> 00:16:05,099
(تسجيل الائتمان الجانح)

257
00:16:05,099 --> 00:16:06,170
قرض؟

258
00:16:07,440 --> 00:16:09,940
لا يمكنك المرور
بريد شخص آخر.

259
00:16:09,940 --> 00:16:12,009
جين صن. ماذا حدث لوجهك؟

260
00:16:12,009 --> 00:16:13,080
لا شئ.

261
00:16:14,210 --> 00:16:15,310
لقد وقعت أو سقطت.

262
00:16:30,389 --> 00:16:31,729
(تم عرضه مؤخرًا)

263
00:16:31,729 --> 00:16:33,160
(شهادة لي جين صن)

264
00:16:33,629 --> 00:16:35,029
على مدى العامين الماضيين،

265
00:16:35,629 --> 00:16:38,369
لقد تحملت
علاج أسبوعي رهيب..

266
00:16:38,369 --> 00:16:40,499
وأخذ حفنة من الحبوب
كل يوم.

267
00:16:40,499 --> 00:16:42,340
لكن صحتي ما زالت تتدهور.

268
00:16:42,739 --> 00:16:47,210
ولكن بعد أن لمسني والدي مرة واحدة،
شعرت بالشفاء المعجزة.

269
00:16:50,550 --> 00:16:52,050
ماذا تفعل؟

270
00:16:52,379 --> 00:16:55,119
جين صن.
أنت لست في عقلك الصحيح.

271
00:16:55,149 --> 00:16:57,220
لا يمكنك التوقف عن علاجاتك!

272
00:16:57,220 --> 00:16:58,690
ماذا تعرف عنه؟

273
00:16:58,690 --> 00:17:01,790
هل أعطيت هؤلاء الناس
كل المال لعلاجاتك؟

274
00:17:01,790 --> 00:17:04,060
يمكنهم علاجي، وليس المستشفى.

275
00:17:04,060 --> 00:17:06,200
هل هذا هو السبب وراء حصولك على قرض أيضًا؟

276
00:17:07,399 --> 00:17:09,630
لإعطائها لبعض الناس الغريب؟

277
00:17:10,569 --> 00:17:12,600
نحن لا نرى وجها لوجه.

278
00:17:13,440 --> 00:17:14,870
انها مجرد كما قال.

279
00:17:18,610 --> 00:17:20,279
كلمة الأب تشفي.

280
00:17:20,279 --> 00:17:22,850
كلمة الأب تشفي.

281
00:17:22,850 --> 00:17:24,920
كلمة الأب تشفي.

282
00:17:25,549 --> 00:17:28,089
كلمة الأب تشفي.

283
00:17:28,089 --> 00:17:30,390
كلمة الأب تشفي.

284
00:17:31,360 --> 00:17:33,519
كلمة الأب تشفي.

285
00:17:33,989 --> 00:17:36,190
علاجات متفرقة
لن تفعل أي خير.

286
00:17:36,190 --> 00:17:38,059
ونظراً لحالتها،

287
00:17:38,059 --> 00:17:40,759
إذا لم تفعل ذلك
استئناف العلاج قريبا،

288
00:17:40,759 --> 00:17:42,370
يمكن أن تسوء الأمور كثيرًا.

289
00:17:42,799 --> 00:17:46,239
تحدث معها
وحملها على العودة.

290
00:17:50,309 --> 00:17:51,479
جين صن.

291
00:18:07,789 --> 00:18:09,660
(إلى أختي العزيزة جين هي)

292
00:18:09,660 --> 00:18:14,130
جين هي، لقد كنت في حالة سيئة للغاية،
ولم يكن هناك أي تحسن.

293
00:18:14,799 --> 00:18:16,670
حتى التقيت به.

294
00:18:19,269 --> 00:18:21,200
مهما قال الطبيب،
لا تصدقها.

295
00:18:23,009 --> 00:18:27,009
أشعر وكأنني رأيت ضوءاً
في نهاية النفق الطويل.

296
00:18:27,640 --> 00:18:30,710
ستفهم مع مرور الوقت..

297
00:18:31,180 --> 00:18:33,249
مدى قوة سنبايك.

298
00:18:34,650 --> 00:18:38,690
لو انا معه
سوف أتحسن ببطء.

299
00:18:40,120 --> 00:18:41,989
انتظرني حتى ذلك الحين.

300
00:18:43,259 --> 00:18:44,329
جين صن.

301
00:18:45,799 --> 00:18:47,829
جين صن!

302
00:18:48,900 --> 00:18:50,229
هذه أختي.

303
00:18:50,229 --> 00:18:52,600
لا يمكن لغير المؤمنين الدخول.

304
00:18:53,100 --> 00:18:54,809
أختي تحتاج إلى طبيب.

305
00:18:54,809 --> 00:18:58,680
السيدة لي تشفى في الجسد والعقل.

306
00:19:00,210 --> 00:19:01,450
جين صن!

307
00:19:01,850 --> 00:19:03,950
- دعني أدخل!
- سيد.

308
00:19:07,989 --> 00:19:10,019
هل أنت لي جين هي؟

309
00:19:10,190 --> 00:19:12,120
نعم، أنا لي جين هي.

310
00:19:12,190 --> 00:19:14,930
السيدة لي تقول أنها لا تريد رؤيتك،
وأنه يجب عليك المغادرة.

311
00:19:15,160 --> 00:19:17,360
ليس هناك طريقة لتقول ذلك.

312
00:19:17,360 --> 00:19:19,160
لماذا لا تريد رؤيتي؟

313
00:19:19,160 --> 00:19:21,059
لقد نقلنا لك رسالتها.

314
00:19:22,229 --> 00:19:23,829
لا، انتظر.

315
00:19:23,829 --> 00:19:26,900
اسمحوا لي أن أتحدث مع أختي!
لن يستغرق وقتا طويلا!

316
00:19:26,999 --> 00:19:30,039
لا يمكننا التدخل
مع أي دين.

317
00:19:30,039 --> 00:19:31,110
لا ينبغي لنا ذلك.

318
00:19:31,539 --> 00:19:33,880
ما هو الدين الذي يخطف الناس...

319
00:19:33,880 --> 00:19:35,479
ويبعدهم عن العائلة؟

320
00:19:36,650 --> 00:19:37,979
الرجاء مساعدتي.

321
00:19:38,880 --> 00:19:40,979
يجب أن أخرج أختي.

322
00:19:40,979 --> 00:19:44,890
إذا قالت أنها لا تريد رؤيتك،
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

323
00:19:44,890 --> 00:19:47,519
يجب أن تلتقي
وأقنعها بنفسك

324
00:19:47,759 --> 00:19:51,559
كيف؟
هؤلاء الناس لن يسمحوا لي برؤيتها!

325
00:19:52,259 --> 00:19:53,329
آسف.

326
00:19:54,200 --> 00:19:55,900
لن يساعد أحد.

327
00:19:57,370 --> 00:20:00,900
أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل.

328
00:20:25,559 --> 00:20:26,660
هل تريد القهوة؟

329
00:20:31,600 --> 00:20:33,200
كيف عرفت أنني سأكون هنا؟

330
00:20:34,170 --> 00:20:35,739
اعتقدت أنك ستكون مع أختك.

331
00:20:44,479 --> 00:20:46,680
أعتقد أنني بخير،

332
00:20:47,479 --> 00:20:49,420
ولكن بعد ذلك أجد نفسي أتساءل.

333
00:20:52,420 --> 00:20:54,289
"ربما ستعود أختي إلى المنزل."

334
00:20:57,460 --> 00:20:59,200
أفكر في افتتاحها
باب غرفتي في الصباح...

335
00:20:59,200 --> 00:21:00,930
يقول لي
للنوم مرة أخرى...

336
00:21:01,670 --> 00:21:02,970
والاعلان
أن الإفطار جاهز.

337
00:21:04,769 --> 00:21:08,269
أتمنى لها أن تعود
وكأن شيئا لم يحدث.

338
00:21:13,680 --> 00:21:14,809
هذا سخيف مني، أليس كذلك؟

339
00:21:16,249 --> 00:21:17,749
إذا كنت سخيفة،

340
00:21:18,549 --> 00:21:21,450
السيد جانج، السيد تشوي،
السيد بارك، وأنا...

341
00:21:22,420 --> 00:21:23,890
سيكون أيضًا سخيفًا.

342
00:21:31,229 --> 00:21:34,200
أريد منا أن نساعد العميل
ارجع اختها

343
00:21:35,329 --> 00:21:36,370
أعني ذلك.

344
00:21:38,400 --> 00:21:39,769
سأتوجه إلى المنشأة غدا.

345
00:21:48,880 --> 00:21:50,279
ماذا فعلت بابنتي؟

346
00:21:50,279 --> 00:21:52,380
- أعرف أنها هنا.
- اخرج هنا!

347
00:21:52,380 --> 00:21:54,549
- أنت!
- الرتق عليك!

348
00:21:54,549 --> 00:21:57,549
- أيها الرتق الفئران!
- ماذا فعلت معها؟

349
00:21:57,549 --> 00:22:00,190
- تعال هنا!
- الرتق لكم جميعا.

350
00:22:00,289 --> 00:22:03,829
- اخرج هنا!
- دع ابنتي تذهب!

351
00:22:04,229 --> 00:22:06,329
- عسل!
- أين ابنتي؟

352
00:22:06,529 --> 00:22:08,769
- أعرف أنها هنا.
- أين هي؟

353
00:22:08,769 --> 00:22:10,430
عسل!

354
00:22:10,670 --> 00:22:13,170
- احصل عليه.
- انظر من هو!

355
00:22:13,670 --> 00:22:14,970
- لا تتحرك!
- يا!

356
00:22:14,970 --> 00:22:16,269
هل استدعيت الشرطة؟

357
00:22:16,440 --> 00:22:18,910
انها ليست مثل أي شخص
دخلت العقار.

358
00:22:19,279 --> 00:22:21,140
الأمة الليبرالية تستحق أكثر...

359
00:22:21,140 --> 00:22:22,410
من تلك الكائنات المبتذلة.

360
00:22:22,650 --> 00:22:23,680
- دعنا نذهب.
- اخرج هنا!

361
00:22:25,350 --> 00:22:26,979
- أنت!
- لا تذهب!

362
00:22:26,979 --> 00:22:29,690
- عد إلى هنا.
- أين ابنتي؟

363
00:22:29,690 --> 00:22:32,890
- ابنتي!
- إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

364
00:22:33,019 --> 00:22:36,190
- عد إلى هنا!
- أين ابنتي؟

365
00:22:36,559 --> 00:22:39,600
عزيزي، من فضلك اخرج من هنا.

366
00:22:41,259 --> 00:22:43,269
(غير متصل)

367
00:22:48,170 --> 00:22:51,410
(ديلوكس)

368
00:22:53,039 --> 00:22:55,279
(ديلوكس)

369
00:22:56,079 --> 00:22:57,380
الأمن مشدد.

370
00:22:58,049 --> 00:23:00,650
النوافذ مسدودة،
وأنا لا أستطيع رؤية أي شيء.

371
00:23:01,549 --> 00:23:04,190
مجرد ثانية. سيكون لدينا عيون قريبا.

372
00:23:06,420 --> 00:23:07,489
هل مازلت لم تنته؟

373
00:23:08,529 --> 00:23:10,789
ما يأخذك وقتا طويلا
عندما يكون هذا واضحا جدا؟

374
00:23:10,930 --> 00:23:12,600
اصعد إلى هنا إذن.

375
00:23:12,600 --> 00:23:13,930
عقلك سوف يصبح فارغاً

376
00:23:15,329 --> 00:23:17,029
يتمسك. لماذا أنا هنا؟

377
00:23:17,170 --> 00:23:19,999
حسنًا. تحقق من حقيبتك.

378
00:23:20,170 --> 00:23:22,410
- هناك شيء هناك.
- حقيبتي؟

379
00:23:23,739 --> 00:23:26,309
- لقد وجدت ذلك.
- أحسنت.

380
00:23:26,309 --> 00:23:30,150
قم بتوصيل ذلك بالمقبس الأوسط.

381
00:23:30,150 --> 00:23:32,650
يمين. هذا ما
جئت إلى هنا للقيام به.

382
00:23:33,180 --> 00:23:34,180
يا إلهي.

383
00:23:39,989 --> 00:23:43,059
جيد. سيد كيم، لديك الآن عيون.

384
00:23:43,329 --> 00:23:44,630
(الاتصال)

385
00:24:01,710 --> 00:24:03,079
اسمعني!

386
00:24:04,150 --> 00:24:05,450
النهاية قريبة.

387
00:24:05,720 --> 00:24:07,279
ماذا يسمونه اللقاح؟

388
00:24:07,680 --> 00:24:09,519
عندما تذهب إلى المستشفى
مع المرض،

389
00:24:09,519 --> 00:24:11,720
يعطونك الطلقات
وجعلك تتناول الدواء.

390
00:24:11,720 --> 00:24:13,620
من خلال القيام بذلك،
إنهم يخلقون أرواحًا شريرة.

391
00:24:14,019 --> 00:24:16,860
إنهم يخلقون
ما هو مروع تماما.

392
00:24:16,860 --> 00:24:19,200
- أب!
- أب!

393
00:24:19,559 --> 00:24:20,999
- أب.
- أب.

394
00:24:20,999 --> 00:24:22,670
من أنتم لبعضكم البعض؟

395
00:24:22,670 --> 00:24:24,100
- أب.
- أب.

396
00:24:24,100 --> 00:24:27,100
أنا والدتها.

397
00:24:27,239 --> 00:24:29,339
أنا ابنتها.

398
00:24:29,710 --> 00:24:31,940
لا، أنت لست كذلك!

399
00:24:31,940 --> 00:24:33,210
أب!

400
00:24:33,880 --> 00:24:36,509
يجب عليك قطع العلاقات
مع الأقربين إليك.

401
00:24:36,509 --> 00:24:38,450
كم مرة قلت ذلك؟

402
00:24:38,450 --> 00:24:40,279
هكذا تطهر نفسك..

403
00:24:40,279 --> 00:24:43,690
والحصول على مقعد في القطار
إلى تل سنبايك.

404
00:24:43,690 --> 00:24:45,019
قلت لك ذلك مرات عديدة!

405
00:24:45,019 --> 00:24:46,489
- أب.
- أب.

406
00:24:46,519 --> 00:24:48,019
هل ترغب في البقاء
كروح شريرة؟

407
00:24:48,190 --> 00:24:51,029
- أنا آسف.
- أنا آسف!

408
00:24:51,029 --> 00:24:53,999
- الأب، أنا آسف.
- الأب، أنا آسف.

409
00:24:54,229 --> 00:24:56,029
- من فضلك...
- أنا آسف.

410
00:24:59,299 --> 00:25:00,839
- هل يؤلمك؟
- لا.

411
00:25:00,839 --> 00:25:03,839
- هل أنت في الألم؟
- لست كذلك.

412
00:25:03,940 --> 00:25:05,910
تذكر هذا الألم.

413
00:25:06,039 --> 00:25:08,650
وكلما تألمت

414
00:25:08,650 --> 00:25:10,880
ستتذكر هذه اللحظة..

415
00:25:10,880 --> 00:25:14,249
بينما الشوق
لأرض النقاء.

416
00:25:14,749 --> 00:25:17,350
كن مستنيرًا!

417
00:25:17,350 --> 00:25:20,589
- أب!
- أب!

418
00:25:20,789 --> 00:25:22,130
ساعدوا بعضكم البعض.

419
00:25:24,390 --> 00:25:27,029
اقطعوا علاقاتكم الأرضية.

420
00:25:27,930 --> 00:25:32,100
يجب أن أكون الكائن الوحيد
الذي يربطكم ببعضكم البعض.

421
00:25:32,440 --> 00:25:35,940
- أنا والدك الوحيد!
- أب!

422
00:25:43,279 --> 00:25:44,380
مساعدتها أيضا.

423
00:25:52,120 --> 00:25:53,160
مرة أخرى.

424
00:25:55,289 --> 00:25:58,029
عندما كان الموت قريبًا،

425
00:25:58,799 --> 00:26:03,229
تحدث الإله معي.

426
00:26:03,630 --> 00:26:05,900
- "أنت، طيب جو مان."
- أب!

427
00:26:05,900 --> 00:26:08,239
- "كن النور..."
- الأب!

428
00:26:08,239 --> 00:26:10,539
"ونجي أولئك من الجحيم..."

429
00:26:10,539 --> 00:26:12,910
"التي تعيش في العذاب".

430
00:26:13,739 --> 00:26:16,749
ولهذا السبب لن أستسلم أبدًا.

431
00:26:16,979 --> 00:26:19,979
- أب!
- لن أترك أحداً..

432
00:26:19,979 --> 00:26:22,690
عندما أشق طريقي إلى سنبايك هيل.

433
00:26:22,690 --> 00:26:24,120
- أب.
- أب.

434
00:26:24,120 --> 00:26:26,989
- لن أتركك.
- أب!

435
00:26:27,489 --> 00:26:29,660
وأنا لن أتخلى عنك!

436
00:26:29,660 --> 00:26:31,660
- أب.
- أب.

437
00:26:31,660 --> 00:26:33,329
- أب.
- أب!

438
00:26:33,329 --> 00:26:34,960
دعونا نذهب!

439
00:26:34,960 --> 00:26:37,029
- أب!
- أب!

440
00:26:45,440 --> 00:26:47,809
الكنائس الكاثوليكية لديها كهنة،
الكنائس لديها قساوسة،

441
00:26:47,809 --> 00:26:50,509
وكنيسة سنبايك لها أب.

442
00:26:51,350 --> 00:26:53,850
ما هي الصفقة مع الطفل الباكي؟

443
00:26:54,049 --> 00:26:56,089
الأب طيب "الطفل الباكي" جو مان ...

444
00:26:57,720 --> 00:26:59,920
كان يعمل في مجال النسيج
لفترة طويلة.

445
00:27:00,220 --> 00:27:02,589
بعد أن دمر أعماله في الصين،

446
00:27:02,759 --> 00:27:05,130
لقد جاء إلى كوريا
وبدأت واحدة جديدة.

447
00:27:06,200 --> 00:27:07,729
لا يوجد شيء غير طبيعي في ذلك.

448
00:27:08,529 --> 00:27:10,069
يمين؟ إنها عملية عادية جدًا.

449
00:27:10,829 --> 00:27:13,900
ولكن تحت
ما يبدو وكأنه رجل عادي...

450
00:27:13,970 --> 00:27:15,769
هو رجل لديه 14 إدانة.

451
00:27:15,769 --> 00:27:17,339
مخطط الهرم والاختلاس

452
00:27:17,339 --> 00:27:20,410
نشر إشاعات كاذبة،
الاحتيال، وأكثر من ذلك.

453
00:27:20,410 --> 00:27:22,410
كيف يرتكب كل تلك الجرائم؟
أثناء إدارة أعمال النسيج؟

454
00:27:23,509 --> 00:27:24,650
و...

455
00:27:26,180 --> 00:27:27,579
تا دا.

456
00:27:28,450 --> 00:27:29,489
مستحيل.

457
00:27:31,120 --> 00:27:33,190
ما هذا على الأرض؟
محطة فضائية؟

458
00:27:34,220 --> 00:27:36,660
إنها صورة كنيسة سنبايك،

459
00:27:36,660 --> 00:27:38,360
المشروع الذي كان عليه
متابعة بشغف.

460
00:27:39,529 --> 00:27:42,370
يمكنك أن تقول ذلك
سوف يكلف الكثير من المال.

461
00:27:42,370 --> 00:27:44,799
يتمنى أن يكون ملكاً
في قلعته الخاصة.

462
00:27:44,870 --> 00:27:46,370
يمكن لأي شخص أن يقول أنها عبادة،

463
00:27:46,370 --> 00:27:49,670
فلماذا انضمت جين صن إليها
وقطع علاقتها مع أختها؟

464
00:27:50,039 --> 00:27:51,110
انا لم احصل عليها.

465
00:27:51,210 --> 00:27:53,210
لا أحد يصدق...

466
00:27:53,210 --> 00:27:55,809
أنهم أعضاء في طائفة.

467
00:27:56,509 --> 00:27:58,110
واستغلال معتقداتهم..

468
00:27:58,549 --> 00:28:01,279
لتحقيق رغبة المرء الأنانية
هي الجريمة الحقيقية هنا.

469
00:28:02,789 --> 00:28:04,420
بل ما هو أسوأ...

470
00:28:04,420 --> 00:28:06,390
هو أن الأمر شبه مستحيل..

471
00:28:06,420 --> 00:28:09,660
ليرى المصلين
بأنهم ضحايا جريمة.

472
00:28:09,930 --> 00:28:11,229
إيمانهم بهذه القوة.

473
00:28:12,360 --> 00:28:14,460
الموت والأرواح الشريرة والجحيم.

474
00:28:15,200 --> 00:28:17,600
ويرهبهم بالتهديدات.

475
00:28:17,600 --> 00:28:19,100
هكذا يتحكم بهم.

476
00:28:19,400 --> 00:28:21,299
كلما أضعف الجسم والعقل،

477
00:28:22,039 --> 00:28:24,910
الأكثر عرضة
ويعتمدون عليها.

478
00:28:25,239 --> 00:28:27,210
ولتعظيم هذا الخوف،

479
00:28:27,410 --> 00:28:29,479
يجعلهم يقطعون الاتصال
مع عائلاتهم.

480
00:28:31,180 --> 00:28:33,680
لم يبق لدى جين سون سوى أخت،
لكن لا يسمح لها برؤيتها.

481
00:28:33,680 --> 00:28:35,450
تفقد الحق
أن يسمى ديناً..

482
00:28:35,450 --> 00:28:37,190
والثانية تجبر الناس
لنبذ عائلاتهم.

483
00:28:38,620 --> 00:28:41,120
إنهم ديانة زائفة
منظمة إجرامية.

484
00:28:42,960 --> 00:28:46,729
ماذا يجب أن نفعل
مع ذلك الأب الشرير؟

485
00:28:53,999 --> 00:28:55,100
السيد بارك.

486
00:28:59,279 --> 00:29:00,640
لكمة لي خمس مرات.

487
00:29:01,739 --> 00:29:04,509
- ماذا؟
- في الواقع، يمكن أن يكون عشر مرات.

488
00:29:05,049 --> 00:29:06,950
أنا لن.

489
00:29:07,049 --> 00:29:09,120
كيونغ جو، تفضل.
كنت دائما تريد لكمة له.

490
00:29:09,120 --> 00:29:12,160
متى قلت ذلك من أي وقت مضى؟
قلت لا شيء من هذا القبيل.

491
00:29:12,160 --> 00:29:13,620
- أنت...
- كيونغ جو.

492
00:29:22,069 --> 00:29:24,069
ما...

493
00:29:25,870 --> 00:29:26,900
استيقظ.

494
00:29:26,900 --> 00:29:28,100
(جانغ سونغ تشول)

495
00:29:28,100 --> 00:29:29,239
(كيم دو كي)

496
00:29:34,739 --> 00:29:35,910
والعقارات؟

497
00:29:37,279 --> 00:29:38,779
لقد تم تصفيتهم جميعا.

498
00:29:39,120 --> 00:29:40,380
(بارك هيون جو،
المدير التنفيذي لجمعية جيومسا)

499
00:29:40,450 --> 00:29:41,989
هل تأكدت من الحساب البنكي
أن المال تم تحويله إلى؟

500
00:29:44,120 --> 00:29:46,019
- لا.
- لا؟

501
00:29:46,620 --> 00:29:48,729
تم توصيله من خلال
المؤسسات في الصين...

502
00:29:48,729 --> 00:29:50,130
ومن ثم التبرع بها.

503
00:29:51,259 --> 00:29:53,529
هل تتم إدارة الأموال
من خلال مؤسسة غير ربحية؟

504
00:29:54,400 --> 00:29:55,930
لا، الأمر كما قلت للتو.

505
00:29:56,700 --> 00:29:58,370
تم التبرع بالمال.

506
00:30:01,640 --> 00:30:03,410
المدير المسؤول
من صندوقنا العقاري..

507
00:30:03,739 --> 00:30:05,269
تم إخراجهم أيضًا.

508
00:30:07,210 --> 00:30:08,950
وهذا جزئيا خطأك.

509
00:30:09,910 --> 00:30:11,910
لو لم تكن قد تاخرت

510
00:30:12,579 --> 00:30:14,350
هذا لم يكن ليحدث.

511
00:30:15,319 --> 00:30:16,950
ماذا بالضبط
هل تفعل هناك؟

512
00:30:17,289 --> 00:30:18,319
بيت اللعب؟

513
00:30:19,690 --> 00:30:21,190
هل تمزح معي؟

514
00:30:21,759 --> 00:30:24,390
يبدو لي
أن لديك رؤية نفقية.

515
00:30:25,360 --> 00:30:26,400
ماذا؟

516
00:30:27,430 --> 00:30:28,559
هيون جو,

517
00:30:30,900 --> 00:30:32,499
هل تفهم وضعنا؟

518
00:30:33,299 --> 00:30:34,370
ما الوضع؟

519
00:30:34,769 --> 00:30:36,110
حالتنا يرثى لها...

520
00:30:36,210 --> 00:30:38,039
حيث فقدنا كل أموالنا؟

521
00:30:38,309 --> 00:30:40,479
من فضلك توقف عن كونك أحمق...

522
00:30:40,479 --> 00:30:42,049
ونرى ما يحدث.

523
00:30:42,680 --> 00:30:43,910
لا تنزعج من التغيير الخشبي.

524
00:30:55,160 --> 00:30:58,329
العملية التي قمت بإعدادها
في كوتايا كان مثالياً.

525
00:30:58,960 --> 00:31:01,860
حتى أنه كان لدي نقيب في الشرطة
على رواتبنا فقط في حالة...

526
00:31:01,860 --> 00:31:03,670
للحفاظ على بابنا الخلفي آمنًا.

527
00:31:05,569 --> 00:31:07,499
ولم يكن من الممكن اختراقه بسهولة.

528
00:31:14,509 --> 00:31:16,450
لكنهم تمكنوا من القيام بذلك.

529
00:31:19,479 --> 00:31:20,749
أين هذا الشاب؟

530
00:31:43,809 --> 00:31:45,269
لكن بعض سائقي سيارات الأجرة العشوائيين...

531
00:31:45,610 --> 00:31:49,610
اخترق منظمتي
من خلال أضعف نقاطه..

532
00:31:50,279 --> 00:31:52,079
واقتلاعها.

533
00:31:54,079 --> 00:31:55,120
مضحك، أليس كذلك؟

534
00:31:56,190 --> 00:31:57,819
لكن تلك لم تكن المرة الوحيدة.

535
00:32:22,850 --> 00:32:26,180
اقترب من رجلنا
أثناء البحث عن منزل

536
00:32:26,180 --> 00:32:29,450
وأسقطت دار الأيتام لدينا،
وأخذوا جميع عقاراتنا.

537
00:32:29,450 --> 00:32:31,519
حتى أنه أطلق سراح جميع الأطفال.

538
00:32:34,420 --> 00:32:36,089
هل تستطيع أن تفهم كل ذلك؟

539
00:32:36,089 --> 00:32:37,789
لأنني لا أستطيع.

540
00:32:47,600 --> 00:32:49,470
رجل غريب يدير شركة سيارات الأجرة،

541
00:32:49,670 --> 00:32:53,039
اثنين من ميكانيكا السيارات عديمة الفائدة
الذين كانوا فئران تجارب،

542
00:32:53,039 --> 00:32:55,079
ضابط شرطة سابق
من هو الآن محاسب،

543
00:32:55,079 --> 00:32:58,710
وسائق سيارة أجرة
الذي كان يخدم في الجيش.

544
00:32:58,710 --> 00:33:00,180
(قوس قزح للنقل)

545
00:33:00,680 --> 00:33:04,089
اثنين من عملياتنا
تم اسقاطها...

546
00:33:04,089 --> 00:33:06,089
من قبل هؤلاء الأشرار لا قيمة لها.

547
00:33:10,430 --> 00:33:11,660
ألا تشعر بالفضول؟

548
00:33:15,229 --> 00:33:18,470
ألا تريد أن تعرف
لماذا يفعلون هذا؟

549
00:33:21,200 --> 00:33:23,009
يجب أن يكون هناك سبب.

550
00:33:25,680 --> 00:33:27,640
(قوس قزح للنقل)

551
00:33:27,640 --> 00:33:30,150
(سائق التاكسي)

552
00:33:35,850 --> 00:33:36,950
(سائق التاكسي)

553
00:33:40,920 --> 00:33:42,390
(يتم إنشاء مقاطع فيديو غير ضارة
جو أفضل.)

554
00:33:42,390 --> 00:33:45,529
أطفال الماضي
هجمات النمر المخيفة، والجدري،

555
00:33:45,529 --> 00:33:47,400
والحرب.

556
00:33:47,529 --> 00:33:48,970
لكن أطفال الحاضر...

557
00:33:48,970 --> 00:33:52,029
معرضون للخطر
من مشاهدة الفيديوهات الضارة..

558
00:33:52,029 --> 00:33:55,610
التي تحولهم إلى منحرفين.

559
00:33:56,670 --> 00:33:57,910
مرحبًا،

560
00:33:57,910 --> 00:34:02,039
شكرا لاختيارك
تاكسي قوس قزح ديلوكس.

561
00:34:02,039 --> 00:34:04,479
من أجل سلامتك وراحتك،

562
00:34:04,479 --> 00:34:06,979
سأشرح بعض القواعد.

563
00:34:06,979 --> 00:34:08,680
في حين أن الصفقة في مكانها الصحيح،

564
00:34:08,680 --> 00:34:11,689
سوف عداد الكابينة
استمر في الجري.

565
00:34:11,689 --> 00:34:14,319
سيتم التعامل مع الرسوم ...

566
00:34:14,319 --> 00:34:15,890
بمجرد الانتهاء من الصفقة بأكملها.

567
00:34:15,890 --> 00:34:18,959
قد تكون هناك بعض الرسوم الإضافية
اعتمادا على الصفقة،

568
00:34:18,959 --> 00:34:23,029
وبمجرد استخدام خدمتنا،

569
00:34:23,029 --> 00:34:26,270
يجب ألا تنتهك عملنا
لأي شخص.

570
00:34:26,270 --> 00:34:27,500
شكرا لك على الامتثال
مع القواعد.

571
00:34:27,799 --> 00:34:31,470
الآن، إذا كنت ترغب في الانتقام
على أولئك الذين جعلوك تعاني،

572
00:34:31,470 --> 00:34:33,810
اضغط على الزر الأزرق على اليسار.

573
00:34:33,810 --> 00:34:35,339
إذا كنت لا تريد الانتقام،

574
00:34:35,339 --> 00:34:38,879
اضغط على الزر الأحمر على اليمين.

575
00:34:39,149 --> 00:34:40,950
يرجى تحديد اختيارك.

576
00:34:50,589 --> 00:34:51,959
لقد قمت باختيارك.

577
00:35:10,180 --> 00:35:11,310
(ديلوكس)

578
00:35:15,379 --> 00:35:16,520
(نشتري الذهب بأقل سعر)

579
00:35:16,890 --> 00:35:17,890
إنه مثالي.

580
00:35:17,890 --> 00:35:19,959
الآن، لن يقترب أحد من الشاحنة.

581
00:35:22,689 --> 00:35:24,259
دعونا نسير على الطريق.

582
00:35:25,560 --> 00:35:26,629
قبالة نذهب.

583
00:35:37,040 --> 00:35:38,069
(نشتري الذهب بأقل سعر)

584
00:35:38,640 --> 00:35:40,810
بداية الخدمة 5283

585
00:35:45,109 --> 00:35:46,250
(ديلوكس)

586
00:35:58,060 --> 00:35:59,859
لا تقلق يا سيد بارك.

587
00:35:59,859 --> 00:36:01,330
يمكنك القيام بعمل جيد.

588
00:36:01,830 --> 00:36:04,100
كرر بعدي. "أستطيع أن أفعل ذلك."

589
00:36:04,100 --> 00:36:06,839
توقف عن ذلك، هل ستفعل؟
كما لو كنت تعرف ما أشعر به الآن.

590
00:36:06,839 --> 00:36:09,370
بالطبع، أعرف ما تشعر به.

591
00:36:10,609 --> 00:36:13,540
ها أنت ذا. أكل واحدة والتركيز.

592
00:36:25,959 --> 00:36:27,390
دعونا نركز.

593
00:36:32,959 --> 00:36:34,000
(نشتري الذهب بأقل سعر)

594
00:36:35,160 --> 00:36:38,000
لماذا يتم اختياري دائما
لمثل هذه الأنواع من الأدوار؟

595
00:36:38,299 --> 00:36:40,770
لأن الصدق
مكتوب في جميع أنحاء وجهك.

596
00:36:42,040 --> 00:36:43,040
الإخلاص؟

597
00:36:43,540 --> 00:36:46,080
كل ما تفعله يبدو قابلاً للتصديق.

598
00:36:46,080 --> 00:36:48,109
سيد بارك، هل لديك مكياج؟

599
00:36:48,109 --> 00:36:49,750
أنت حقا تبدو مريضا.

600
00:36:49,750 --> 00:36:50,980
عمل جيد على ذلك.

601
00:36:50,980 --> 00:36:53,279
ما الذي تتحدث عنه؟
ليس لدي أي مكياج.

602
00:36:53,279 --> 00:36:55,680
يرى؟ هذا ما قصدته
من خلال صدقك.

603
00:36:56,720 --> 00:36:59,160
لكني مرعوب.

604
00:37:00,620 --> 00:37:01,989
شخص ما يقترب منك.

605
00:37:02,930 --> 00:37:04,330
أنا محكوم عليه.

606
00:37:10,299 --> 00:37:11,500
شكرًا لك.

607
00:37:17,839 --> 00:37:18,870
حظ سعيد.

608
00:37:18,939 --> 00:37:20,209
(كنيسة سنبايك)

609
00:37:24,180 --> 00:37:26,120
ماذا قال طبيبك؟

610
00:37:28,649 --> 00:37:30,950
قال طبيبي أنه ليس لدي أمل.

611
00:37:31,750 --> 00:37:35,189
وقال أطبائي أيضا
بأن لم يكن لدي أي أمل،

612
00:37:35,359 --> 00:37:37,060
لكنني الآن خالي من مرضي.

613
00:37:37,830 --> 00:37:39,230
لقد شفيت تماما؟

614
00:37:41,200 --> 00:37:42,330
كيف؟

615
00:37:43,799 --> 00:37:45,569
بعد إصابته بالسرطان..

616
00:37:45,839 --> 00:37:48,799
قضيت عامين
تلقي العلاجات والعمليات الجراحية.

617
00:37:49,000 --> 00:37:50,870
لكن ما سمعته...

618
00:37:51,509 --> 00:37:53,509
بعد الإنفاق
عشرات الآلاف من الدولارات..

619
00:37:53,509 --> 00:37:55,509
هو أنه لا يمكن علاجي.

620
00:37:56,649 --> 00:37:59,750
عندما كنت في حالة من اليأس
بعد أن خسرت كل شيء

621
00:38:00,950 --> 00:38:02,790
التقيت بالأب أوك جو مان.

622
00:38:02,950 --> 00:38:05,089
ثم تحدث الأب.

623
00:38:05,390 --> 00:38:06,520
"اشفِ."

624
00:38:07,120 --> 00:38:09,529
"اشفِ."

625
00:38:09,529 --> 00:38:10,989
"الشفاء!"

626
00:38:10,989 --> 00:38:12,430
أب!

627
00:38:12,430 --> 00:38:16,669
في تلك اللحظة شعرت بجسدي
يتم شفاءه بأعجوبة.

628
00:38:16,669 --> 00:38:17,669
أب!

629
00:38:17,669 --> 00:38:19,029
لم أنقذ...

630
00:38:19,370 --> 00:38:21,569
من قبل طبيب أو دواء.

631
00:38:22,100 --> 00:38:25,410
كان الأب أوك جو مان
من أنقذني!

632
00:38:25,410 --> 00:38:27,739
- أب.
- أب.

633
00:38:27,739 --> 00:38:29,080
أب.

634
00:38:30,680 --> 00:38:32,649
- أب!
- أب.

635
00:38:32,750 --> 00:38:36,489
- أب.
- الأب...

636
00:38:39,120 --> 00:38:40,989
كن بالشفاء...

637
00:38:41,689 --> 00:38:44,830
واتبعني
إلى أرض الحياة الأبدية.

638
00:38:45,029 --> 00:38:48,930
سأقوم بإعداد القطار
الذي سيأخذنا إلى تل سنبايك.

639
00:38:49,430 --> 00:38:52,169
دعونا نكون واحدا.

640
00:38:52,169 --> 00:38:54,239
- أب.
- أب.

641
00:38:54,239 --> 00:38:56,870
- أب!
- أب.

642
00:38:57,339 --> 00:38:59,279
- أب!
- أب!

643
00:39:01,879 --> 00:39:03,980
أعلم أنك لا تزال تعاني
من مرضك

644
00:39:04,310 --> 00:39:07,250
لكن لا يجب عليك رؤية الطبيب.

645
00:39:07,250 --> 00:39:11,620
الأرواح الشريرة بداخلك
يحاربون طاقتك النقية.

646
00:39:11,620 --> 00:39:13,720
وهذا هو السبب في أنك مريض.

647
00:39:14,020 --> 00:39:16,430
تفرح بآلامك..

648
00:39:16,430 --> 00:39:20,230
و دع الألم يطهرك .

649
00:39:20,399 --> 00:39:21,399
أب.

650
00:39:23,230 --> 00:39:27,600
أشعر أن واحدا منكم
لا يزال يفتقر إلى الإيمان.

651
00:39:27,600 --> 00:39:29,609
عدم الثقة في أصغر مبلغ؟

652
00:39:30,839 --> 00:39:32,739
هل تعرف ما هذا؟

653
00:39:40,750 --> 00:39:43,549
هذا هو عدم الثقة
في أصغر كمية.

654
00:39:44,520 --> 00:39:46,890
اسمحوا لي الآن أن أعرض
قوة سنبايك.

655
00:40:04,209 --> 00:40:06,140
- ماذا...
- ماذا يجب أن أعرض لك أكثر من ذلك ...

656
00:40:06,140 --> 00:40:08,310
لتجعلك تصدقني؟

657
00:40:09,450 --> 00:40:11,980
ماذا يجب أن أفعل أكثر؟

658
00:40:33,899 --> 00:40:34,970
اعذرني.

659
00:40:37,540 --> 00:40:39,439
هل أنت بخير؟ يبدو أنك مريض.

660
00:40:41,109 --> 00:40:42,540
أنا بخير.

661
00:40:43,250 --> 00:40:45,109
لقد أصبحت أفضل.

662
00:40:45,850 --> 00:40:47,379
أرى.

663
00:40:47,379 --> 00:40:48,850
الألم الذي أشعر به...

664
00:40:49,689 --> 00:40:52,989
هل أنا أقاتل
الأرواح الشريرة بداخلي.

665
00:40:53,160 --> 00:40:55,319
لقد كانت أختك تسأل عنك.

666
00:40:56,989 --> 00:40:58,989
هل تعرف ما الذي أحلم به؟

667
00:41:01,129 --> 00:41:03,569
للقفز في القطار
إلى تل سنبايك...

668
00:41:04,200 --> 00:41:06,270
جنبا إلى جنب مع أختي.

669
00:41:06,899 --> 00:41:08,500
مرضك لا يمكن علاجه هنا.

670
00:41:08,500 --> 00:41:10,669
يجب أن تتلقى العلاج
خارج هذه المنشأة.

671
00:41:10,669 --> 00:41:12,270
بمجرد شفاء مرضي

672
00:41:13,209 --> 00:41:16,549
أختي سوف تصدق
في قوة سنبايك.

673
00:41:17,680 --> 00:41:19,049
لهذا السبب...

674
00:41:19,319 --> 00:41:21,879
سأفعل...

675
00:41:24,520 --> 00:41:25,919
سوف أشفى.

676
00:41:39,669 --> 00:41:42,069
(يونجرام الحرير والساتان)

677
00:41:44,410 --> 00:41:46,609
(ملابسنا،
يونغرام الحرير والساتان)

678
00:42:03,290 --> 00:42:04,290
يا إلهي.

679
00:42:06,129 --> 00:42:09,529
(نشتري تيجان الأسنان الذهبية.)

680
00:42:10,899 --> 00:42:13,799
حاولت أن أخرجها مثل
قال السيد كيم، لكنها لن تتزحزح.

681
00:42:14,270 --> 00:42:16,609
كيف يمكن للمرء أن يكون لديه الإيمان الكامل
في شخص ما؟

682
00:42:20,239 --> 00:42:22,239
(قرية الخزف)

683
00:42:26,680 --> 00:42:29,350
عند هذه النقطة، ما هي النقطة
من إخراجها؟

684
00:42:29,350 --> 00:42:30,390
وقالت انها سوف تعود هناك
بقدميها.

685
00:42:30,919 --> 00:42:34,089
نعم، إلا إذا كان طيب جو مان
يأمرها بالمغادرة.

686
00:42:34,359 --> 00:42:35,390
ماذا؟

687
00:42:36,089 --> 00:42:39,029
سوف يركل زعيم الطائفة
أتباعه من تلقاء نفسه؟

688
00:42:40,600 --> 00:42:43,129
هذا أمر مستبعد للغاية.

689
00:42:43,799 --> 00:42:45,000
لن يفعل ذلك أبدًا.

690
00:42:45,169 --> 00:42:47,100
لقد بذل جهدًا كبيرًا في جمعهم.
لم يخبرهم أبدًا بالمغادرة.

691
00:42:47,700 --> 00:42:49,810
هل تقول أنك سوف تجعله؟

692
00:42:51,270 --> 00:42:52,810
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.

693
00:42:53,239 --> 00:42:54,680
ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به.

694
00:42:55,879 --> 00:42:57,480
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك، فمن غيرك؟

695
00:42:57,850 --> 00:42:59,379
نجاح هذا الطلب...

696
00:42:59,649 --> 00:43:02,750
فقط متروك للسيد بارك والسيد تشوي.

697
00:43:07,759 --> 00:43:08,759
متروك لنا؟

698
00:43:09,489 --> 00:43:10,859
متروك لنا.

699
00:43:18,069 --> 00:43:21,000
جعل كل شيء هنا ممكنا.
مهما حدث.

700
00:43:30,310 --> 00:43:31,850
كل هذا؟

701
00:43:32,080 --> 00:43:35,680
نعم، اجعل كل ذلك ممكنًا
وأرسلها لي.

702
00:43:36,790 --> 00:43:38,950
تمام. اترك الأمر لي.

703
00:43:39,489 --> 00:43:41,520
هل يمكننا أن نفعل كل هذا؟

704
00:43:41,759 --> 00:43:43,359
ألم تسمع السيد كيم؟

705
00:43:43,930 --> 00:43:45,589
النجاح متروك لنا فقط.

706
00:43:47,799 --> 00:43:50,129
لا تقلق. هذا سهل مثل الفطيرة.

707
00:43:51,799 --> 00:43:52,839
انتظر.

708
00:43:53,000 --> 00:43:54,069
(8 مساءً)

709
00:43:54,439 --> 00:43:55,439
أوه، صحيح.

710
00:43:56,370 --> 00:43:58,709
يا إلهي.

711
00:43:58,709 --> 00:44:00,680
أنا خائف من الذهاب إلى هناك في كل مرة.

712
00:44:01,279 --> 00:44:02,439
يمكنك أن تفعل ذلك.

713
00:44:03,250 --> 00:44:04,779
أنت صادق.

714
00:44:08,180 --> 00:44:10,120
لكن لا أستطيع أن أحافظ على هدوئي.

715
00:44:11,089 --> 00:44:14,620
اتبع الأب ودعنا نذهب

716
00:44:15,020 --> 00:44:17,189
الأب.

717
00:44:17,589 --> 00:44:20,430
- أب.
- أب.

718
00:44:21,430 --> 00:44:23,669
قوة سنبايك.

719
00:44:23,830 --> 00:44:26,239
أب.

720
00:44:26,239 --> 00:44:29,609
أب.

721
00:44:30,239 --> 00:44:32,439
- أب.
- أب.

722
00:44:35,339 --> 00:44:38,910
لم يتبق الكثير من المقاعد
في القطار المتجه إلى سنبايك هيل.

723
00:44:39,279 --> 00:44:42,649
اترك كل خطاياك القذرة لي.

724
00:44:42,850 --> 00:44:46,220
دعونا نصبح جميعا بيضاء نقية!

725
00:44:56,930 --> 00:44:59,700
- قوة سنبايك .
- أنا أؤمن بقوة سنبايك.

726
00:45:12,310 --> 00:45:16,290
إنهم يعرضون كالمجانين.

727
00:45:17,120 --> 00:45:18,350
قوة سنبايك.

728
00:45:23,089 --> 00:45:26,529
أنا أؤمن فقط
قوة سنبايك.

729
00:45:27,759 --> 00:45:29,129
قوة سنبايك.

730
00:45:31,500 --> 00:45:33,470
أب.
أنا أؤمن بقوة سنبايك.

731
00:45:33,470 --> 00:45:34,799
آمن بقوة سنبايك.

732
00:45:34,799 --> 00:45:39,709
دعنا نذهب إلى تل سنبايك معًا

733
00:45:40,140 --> 00:45:46,180
دعونا نركب القطار
إلى Sunbaek Hill معًا

734
00:45:46,779 --> 00:45:47,919
قوة سنبايك.

735
00:45:48,520 --> 00:45:51,089
أعتقد فقط
في قوة سنبايك.

736
00:46:13,040 --> 00:46:14,109
أب.

737
00:46:28,160 --> 00:46:30,730
حان الوقت لتدريب إيمانك.

738
00:46:31,959 --> 00:46:33,529
احفظ العقيدة.

739
00:46:34,660 --> 00:46:35,730
احفظه؟

740
00:46:35,730 --> 00:46:37,770
كلما زاد حفظك،
كلما صدقته أكثر..

741
00:46:38,000 --> 00:46:40,040
وانظر المعجزة.

742
00:46:41,470 --> 00:46:44,009
(10 مبادئ
للذهاب إلى تل سنبايك)

743
00:46:46,040 --> 00:46:47,540
(10 مبادئ
للذهاب إلى تل سنبايك)

744
00:46:47,540 --> 00:46:50,649
"سأخدم وأتبع
والدي الوحيد أوك جو مان."

745
00:46:51,250 --> 00:46:53,649
"عائلتي الوحيدة هي
الأب أوك جو مان."

746
00:46:55,450 --> 00:46:56,790
لا بد لي من حفظ كل هذا؟

747
00:46:56,790 --> 00:46:58,989
إذا حفظته بما فيه الكفاية...

748
00:46:59,689 --> 00:47:02,489
لقراءتها في أي مكان وفي أي وقت،
اطرق الباب.

749
00:47:03,230 --> 00:47:05,060
ثم سأفتح لك الباب.

750
00:47:06,430 --> 00:47:09,830
هل هذا يعني أنني لا أستطيع الخروج
حتى أحفظ كل هذا؟

751
00:47:15,270 --> 00:47:16,509
لكن...

752
00:47:22,739 --> 00:47:23,879
الأب.

753
00:47:28,680 --> 00:47:30,319
(نحن نشتري الذهب
لأرخص الأسعار.)

754
00:47:30,319 --> 00:47:32,390
(نشتري تيجان الأسنان الذهبية.)

755
00:47:39,029 --> 00:47:41,629
اعتقدت أن شيئا ما قد حدث.
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

756
00:47:42,330 --> 00:47:43,870
كيف أبدو؟

757
00:47:44,200 --> 00:47:46,640
السيد كيم ينتظر. دعنا نذهب.

758
00:47:49,870 --> 00:47:51,439
- كيونغ جو.
- نعم؟

759
00:47:52,470 --> 00:47:54,540
- أتعلم؟
- ماذا؟

760
00:47:55,279 --> 00:47:56,549
سنبيك هيل.

761
00:47:58,310 --> 00:47:59,680
قد يكون حقيقيا.

762
00:48:01,250 --> 00:48:02,379
أين كنت؟

763
00:48:03,120 --> 00:48:04,290
في غرفة الإيمان.

764
00:48:04,989 --> 00:48:06,020
هذا ليس جيدًا.

765
00:48:06,520 --> 00:48:08,120
دعونا نسرع ​​إلى غرفة أخرى من الإيمان.

766
00:48:08,390 --> 00:48:09,520
ضع حزام الأمان الخاص بك.

767
00:48:10,230 --> 00:48:11,459
ضع حزام الأمان الخاص بك.
دعونا نبدأ.

768
00:48:19,799 --> 00:48:21,839
- هل أحببت ذلك؟
- نعم.

769
00:48:24,109 --> 00:48:26,410
تا دا.

770
00:48:27,279 --> 00:48:28,640
هل هم بالنسبة لي؟

771
00:48:29,850 --> 00:48:31,310
إنهم ثمن دموعك

772
00:48:31,480 --> 00:48:32,850
أنا أعطيهم، لذلك عليك أن تعمل بجد.

773
00:48:32,850 --> 00:48:34,850
إنهم جميلون جدًا.

774
00:48:35,520 --> 00:48:38,319
بالمناسبة، لاحظت
متابعيك الجدد...

775
00:48:38,319 --> 00:48:39,759
قديمة جدًا.

776
00:48:39,759 --> 00:48:42,689
حتى لو كانوا قريبين من الموت،

777
00:48:42,689 --> 00:48:46,390
كل البشر يريدون أن يعيشوا
لمدة دقيقة أطول على الأقل.

778
00:48:46,930 --> 00:48:49,529
لو كنت منهم،
هل ستتردد على المستشفى...

779
00:48:49,529 --> 00:48:51,029
وانتظر موتك؟

780
00:48:51,029 --> 00:48:54,839
أو تسمع أنه يمكنك العيش لفترة أطول.

781
00:48:54,970 --> 00:48:56,509
ماذا تفضل؟

782
00:48:56,970 --> 00:48:58,640
ماذا لو انتهى بهم الأمر إلى الموت؟

783
00:48:58,640 --> 00:49:00,339
كان من المفترض أن يموتوا.
ماذا عن ذلك؟

784
00:49:00,910 --> 00:49:04,480
أنا بريء بموجب القانون.

785
00:49:04,480 --> 00:49:08,279
أعتقد أن لديك شيئا
لتجعل الناس يثقون بك.

786
00:49:14,319 --> 00:49:15,959
ما هو الخطأ؟

787
00:49:17,660 --> 00:49:20,660
ماذا جرى؟

788
00:49:22,430 --> 00:49:23,629
الناس...

789
00:49:24,899 --> 00:49:27,839
لا تؤمن بكلامي.

790
00:49:28,500 --> 00:49:31,910
الإيمان...

791
00:49:33,140 --> 00:49:35,310
يأتي من هنا.

792
00:49:36,709 --> 00:49:38,779
ماذا؟ لقد أخافتني.

793
00:49:39,049 --> 00:49:41,520
لذلك من الأفضل أن تبكي كثيرًا.

794
00:49:41,580 --> 00:49:44,350
من الصعب أن تكسب ثقة شخص ما،

795
00:49:44,350 --> 00:49:47,589
ولكن بمجرد أن تجعل أحدهم يثق بك،
لقد انتهت اللعبة.

796
00:49:47,759 --> 00:49:51,330
أراهن أنك ستنتهي في المطهر.

797
00:49:51,759 --> 00:49:53,959
المطهر قدمي.
هل تؤمن بهذه الأشياء؟

798
00:49:53,959 --> 00:49:55,200
كيف غير ناضجة.

799
00:49:58,100 --> 00:49:59,569
(كيم دو كي)

800
00:50:01,970 --> 00:50:02,970
ما هذا؟

801
00:50:03,239 --> 00:50:04,939
أرسلها السيد هناك.

802
00:50:07,140 --> 00:50:09,339
- السيد؟
- من هو؟

803
00:50:15,549 --> 00:50:17,120
بجد.

804
00:50:23,390 --> 00:50:25,959
أوه، هذا يبدو لذيذا.

805
00:50:27,600 --> 00:50:29,529
هل تقول لي أن أدفع
لوجبتك؟

806
00:50:30,899 --> 00:50:32,029
هل تمزح معي؟

807
00:50:32,399 --> 00:50:35,040
ماذا تفعل على وجه الأرض
في مطعم باهظ الثمن؟

808
00:50:38,910 --> 00:50:42,439
إنه سعر رخيص جدًا
لحياتك.

809
00:50:42,810 --> 00:50:43,879
أين أخلاقك؟

810
00:50:45,180 --> 00:50:47,149
يجب عليك دائما مشاهدة رأسك.

811
00:50:49,850 --> 00:50:51,319
الأرض في السماء.

812
00:50:53,089 --> 00:50:54,819
من المفترض أن تموت شابًا.

813
00:51:19,180 --> 00:51:21,919
أنت وخز! احصل على عقد من نفسك!

814
00:51:22,379 --> 00:51:24,989
أرجوك سامحني أيها الراهب.

815
00:51:32,230 --> 00:51:35,160
سوف أتأكد من إزالة
العظم هذه المرة...

816
00:51:35,259 --> 00:51:37,430
بالتأكيد. يأكل.

817
00:51:38,200 --> 00:51:39,230
يتمتع.

818
00:51:39,399 --> 00:51:42,270
سأتأكد...

819
00:51:42,839 --> 00:51:44,069
أنه لا يوجد عظم..

820
00:51:46,270 --> 00:51:47,910
يا إلهي.

821
00:51:48,239 --> 00:51:50,680
لماذا عدت؟
اعتقدت أنك ذهبت للتجادل معهم.

822
00:51:50,709 --> 00:51:53,850
كنت سأفعل ذلك، لكنني لم أستطع.

823
00:51:53,850 --> 00:51:55,520
إنهم مجانين تمامًا.

824
00:51:55,720 --> 00:51:57,750
- يا إلهي.
- أستطيع أن أقول.

825
00:51:58,489 --> 00:51:59,549
يا إلهي.

826
00:52:06,560 --> 00:52:08,459
(أرض)

827
00:52:10,730 --> 00:52:13,299
(أرض)

828
00:52:13,770 --> 00:52:16,239
ماذا على الأرض! يا إلهي!

829
00:52:17,370 --> 00:52:18,870
جو مان.

830
00:52:19,439 --> 00:52:22,279
- هل أنت بخير؟
- وهذا أخافني كثيرا.

831
00:52:26,310 --> 00:52:28,520
(أرض)

832
00:52:30,549 --> 00:52:33,359
- ما هذا؟
- انتبه لرأسك دائمًا.

833
00:52:34,689 --> 00:52:36,160
الأرض في السماء.

834
00:52:36,989 --> 00:52:38,830
من المفترض أن تموت شابًا.

835
00:52:46,000 --> 00:52:47,299
كم هو سيئ الحظ!

836
00:52:47,799 --> 00:52:49,799
- هل أنت بخير؟
- أنت تقود.

837
00:52:53,040 --> 00:52:54,209
السيد تشوي. يمكنك أن تأكل الآن.

838
00:52:56,879 --> 00:52:58,049
يمين. غادر.

839
00:52:59,850 --> 00:53:02,750
لقد ركزت كثيرا.

840
00:53:02,950 --> 00:53:03,989
يتمتع.

841
00:53:04,089 --> 00:53:05,750
سوف آكل كل شيء هنا.

842
00:53:05,750 --> 00:53:07,089
السيد كيم.

843
00:53:07,759 --> 00:53:10,089
أنت تعرف السائل الأبيض
كنيسة سنبايك تدعو...

844
00:53:10,089 --> 00:53:13,189
قوة سنبايك أو شيء من هذا
وأطعم السيد بارك؟

845
00:53:14,160 --> 00:53:15,160
نعم.

846
00:53:15,330 --> 00:53:17,600
كان ميبيريدين هيدروكلوريد
تم الكشف عنها في هذا السائل.

847
00:53:19,600 --> 00:53:21,100
ميبيريدين هيدروكلوريد.

848
00:53:21,470 --> 00:53:23,100
هذا مسكن أفيوني.

849
00:53:23,410 --> 00:53:25,669
وغالبا ما يستخدم لعلاج المرضى
مع سرطان شديد.

850
00:53:26,839 --> 00:53:28,509
أليس هذا مثير للاشمئزاز؟

851
00:53:28,509 --> 00:53:30,109
كان يتغذى
مسكنات أتباعه..

852
00:53:30,109 --> 00:53:32,549
وأوقفهم
من الذهاب إلى المستشفى.

853
00:53:32,750 --> 00:53:34,680
وهذا سوف يزداد سوءا
حالتهم.

854
00:53:37,250 --> 00:53:38,589
أعتقد أن هذا كان كافيا
لمقدمتي.

855
00:53:38,890 --> 00:53:40,419
دعونا نوقف البناء أولا.

856
00:53:41,419 --> 00:53:43,120
الرجلان الكبيران...

857
00:53:43,560 --> 00:53:45,330
زرعت بالفعل الكثير.

858
00:53:59,669 --> 00:54:00,680
مرحبًا.

859
00:54:00,680 --> 00:54:03,040
إذن، تم العثور على بقايا؟ أين؟

860
00:54:03,040 --> 00:54:04,580
لقد أرسلت بالفعل
كل العاملين بالبيت...

861
00:54:04,580 --> 00:54:05,779
وأوقف البناء.

862
00:54:05,779 --> 00:54:07,750
أين الأثر؟

863
00:54:08,350 --> 00:54:10,549
لا يزال في الموقع.

864
00:54:10,549 --> 00:54:11,589
هل هذا هو؟

865
00:54:12,089 --> 00:54:13,120
تعال.

866
00:54:20,230 --> 00:54:21,259
بقايا؟

867
00:54:24,230 --> 00:54:25,399
بقايا.

868
00:54:32,910 --> 00:54:34,009
بقايا؟

869
00:54:44,720 --> 00:54:46,089
الآن، لم يعد هناك المزيد من الآثار.

870
00:54:46,149 --> 00:54:47,620
لم تعد هناك آثار.

871
00:54:47,620 --> 00:54:49,359
هذه مجرد التربة والصخور.

872
00:54:49,819 --> 00:54:52,759
أتحداك أن تبلغ
الأصول الثقافية مرة أخرى مثل المرة السابقة.

873
00:54:52,759 --> 00:54:55,330
هل تعلم كم من الوقت ضيعناه؟
بسبب ذلك؟

874
00:54:55,330 --> 00:54:58,200
لم نفعل ذلك عن قصد.
من المفترض أن نبلغ عنه...

875
00:54:58,200 --> 00:55:00,569
- إذا وجدنا أي...
- الرتق عليك.

876
00:55:00,669 --> 00:55:02,270
إذا مت،

877
00:55:02,270 --> 00:55:05,439
ملابسك الداخلية والجوارب
تصبح الاثار.

878
00:55:05,439 --> 00:55:07,640
ما الهدف من ذلك؟

879
00:55:07,640 --> 00:55:10,209
مصلى سنبيك
الذي سيتم بناؤه هنا...

880
00:55:10,209 --> 00:55:12,910
يساوي مئات، آلاف،
ومليون مرة أكثر.

881
00:55:13,180 --> 00:55:16,080
هل يمكن أن تفكر من فضلك؟

882
00:55:17,750 --> 00:55:21,189
أتحداك أن تتصل بي مرة أخرى
لنفس السبب.

883
00:55:22,220 --> 00:55:23,560
أود فقط...

884
00:55:30,569 --> 00:55:33,100
كيف سيئ الحظ.

885
00:55:39,470 --> 00:55:41,009
لقد حان الوقت تقريبًا لإلقاء خطبة.

886
00:55:41,839 --> 00:55:44,250
أين تقوم بمهمتك؟

887
00:55:44,410 --> 00:55:46,250
في الغالب في وحدة العناية المركزة بالمستشفى
قلت لنا...

888
00:55:46,250 --> 00:55:47,850
ومركز السرطان.

889
00:55:47,850 --> 00:55:49,850
زيارة دور رعاية المسنين
من وقت لآخر.

890
00:55:49,850 --> 00:55:50,850
نعم.

891
00:55:50,850 --> 00:55:53,390
لديك دور مهم جدا.

892
00:55:53,489 --> 00:55:56,120
لا أعرف عن الجميع،

893
00:55:56,419 --> 00:55:58,660
لكني أعاملك مثل ابني الحقيقي.

894
00:55:58,859 --> 00:56:02,930
لقد حصلت على الدرجة الأولى
في العربة الأولى من القطار.

895
00:56:03,529 --> 00:56:05,100
الدرجة الأولى.

896
00:56:06,299 --> 00:56:07,470
شكرا لك يا أبي.

897
00:56:23,790 --> 00:56:25,720
(ديلوكس)

898
00:56:37,669 --> 00:56:38,799
أين أنت؟

899
00:56:40,700 --> 00:56:47,279
دعنا نذهب إلى تل سنبايك معًا

900
00:56:47,939 --> 00:56:49,040
شمس...

901
00:56:50,879 --> 00:56:52,450
ماذا على الأرض أغني؟

902
00:56:53,850 --> 00:56:55,720
احصل على عقد من نفسك!

903
00:56:58,549 --> 00:57:00,290
- أنت لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟
- لا.

904
00:57:00,689 --> 00:57:03,020
- تناول بعض الدجاج المقلي.
- دجاج مقلي؟

905
00:57:03,319 --> 00:57:05,430
أنت الأفضل.

906
00:57:05,430 --> 00:57:07,529
- هل حصلت على الصلصة؟
- ماذا؟

907
00:57:08,230 --> 00:57:09,660
- يا إلهي.
- أوه، ما هو الخطأ؟

908
00:57:10,600 --> 00:57:13,000
يا إلهي. لقد أخافتني.

909
00:57:13,000 --> 00:57:14,970
لقد أخافتني كثيرا.

910
00:57:14,970 --> 00:57:16,100
لماذا أنتم متفاجئون جميعاً؟

911
00:57:16,370 --> 00:57:19,810
أوه، كيونغ غو. لماذا تتحول
الضوء في الداخل فجأة؟

912
00:57:20,109 --> 00:57:21,839
لأنني لم أستطع رؤية أي شيء.

913
00:57:22,439 --> 00:57:23,509
أي نوع من الدجاج المقلي هو؟

914
00:57:23,649 --> 00:57:25,549
ما هو الخطأ معك؟

915
00:57:27,649 --> 00:57:28,750
ماذا فعلت؟

916
00:57:29,580 --> 00:57:31,350
فقط يتضورون جوعا حتى الموت.

917
00:57:31,549 --> 00:57:34,790
اذهب إيون.
ولم يفعل ذلك عن قصد.

918
00:57:34,790 --> 00:57:36,020
أنا آكلها وحدي.

919
00:57:36,220 --> 00:57:37,529
اذهب إيون.

920
00:57:38,859 --> 00:57:39,930
دجاجتي المقلية...

921
00:57:42,200 --> 00:57:43,529
هذا هو كل خطأك.

922
00:57:43,529 --> 00:57:45,370
أنت قليلا...
الدجاج المقلي ليس هو الهدف!

923
00:57:45,770 --> 00:57:47,069
بالطبع هو كذلك.

924
00:57:47,439 --> 00:57:50,040
ومع ذلك، ضع ذلك في الاعتبار.

925
00:57:50,040 --> 00:57:52,470
هذا الطلب متروك لنا وحدنا.

926
00:57:52,810 --> 00:57:53,879
دعونا نعود إلى العمل.

927
00:57:54,279 --> 00:57:57,049
ما هي مضيعة للدجاج المقلي.

928
00:58:15,259 --> 00:58:16,259
ماذا؟

929
00:58:17,000 --> 00:58:18,500
هل هناك قرية شعبية قريبة؟

930
00:58:19,200 --> 00:58:20,669
هذا أخافني.

931
00:58:22,439 --> 00:58:24,640
انتظر. ما هذا؟

932
00:58:26,540 --> 00:58:27,609
يا إلهي.

933
00:58:28,640 --> 00:58:30,509
ما هو الخطأ في هذا على وجه الأرض؟

934
00:58:34,180 --> 00:58:35,379
أوه لا.

935
00:58:38,890 --> 00:58:41,689
لماذا مات المحرك فجأة؟

936
00:58:42,419 --> 00:58:43,790
يا إلهي.

937
00:58:45,430 --> 00:58:47,399
أنظر إلى ذلك. الهاتف هو...

938
00:58:47,930 --> 00:58:51,430
لا يوجد استقبال في القرن الحادي والعشرين؟
تلك الأوغاد الصغيرة، على محمل الجد...

939
00:58:51,899 --> 00:58:53,100
أين أنا على وجه الأرض؟

940
00:58:58,270 --> 00:58:59,270
ما هذا؟

941
00:59:56,029 --> 00:59:58,669
يا. إذا كان لديك هاتف،
اسمحوا لي أن استعيرها.

942
00:59:58,799 --> 01:00:00,230
تعطلت سيارتي.

943
01:00:01,500 --> 01:00:03,870
أنت لا تزال على قيد الحياة.

944
01:00:04,669 --> 01:00:05,739
ماذا؟

945
01:00:16,049 --> 01:00:18,520
انتظر. أنت من...

946
01:00:20,319 --> 01:00:23,319
لم تتعلم من أي وقت مضى
أخلاقك؟

947
01:00:24,629 --> 01:00:25,989
كيف تجرؤ!

948
01:00:30,359 --> 01:00:33,029
اغرب عن وجهي!

949
01:01:06,500 --> 01:01:09,799
لقد هرب الكائن الشرير في الوقت الحالي.

950
01:01:09,870 --> 01:01:12,009
لكنها سوف تعود قريبا.

951
01:01:14,439 --> 01:01:16,279
لحياتك.

952
01:01:28,189 --> 01:01:29,560
(يمكنك إجراء المكالمات الآن.)

953
01:01:35,060 --> 01:01:37,200
يا له من وخز عبادة مجنون.

954
01:01:37,529 --> 01:01:39,299
وهذا هو عرجاء جدا.

955
01:01:39,299 --> 01:01:42,270
تعتقد أنك تستطيع كسب المال
مثل هذا؟

956
01:01:47,439 --> 01:01:50,040
انه يدعو لك عبادة.

957
01:01:50,480 --> 01:01:54,180
أعتقد أنه يفتقر إلى الإيمان.

958
01:01:56,680 --> 01:01:57,890
وإذا كان يفتقر إلى الإيمان،

959
01:01:58,919 --> 01:01:59,989
سأجعلها كاملة.

960
01:02:37,189 --> 01:02:38,989
(سائق التاكسي 2)

961
01:02:39,129 --> 01:02:41,029
أختك سوف تعود

962
01:02:41,029 --> 01:02:42,560
هل أنت متأكد؟

963
01:02:42,830 --> 01:02:45,430
لا بد لي من إثبات
زعيم الطائفة هو ...

964
01:02:45,430 --> 01:02:47,439
مجرد رجل آخر أعمى
بمصالحه الأنانية.

965
01:02:47,770 --> 01:02:49,839
الكائن الذي يتبعك.

966
01:02:50,200 --> 01:02:52,870
هل يرتدي جات؟

967
01:02:52,870 --> 01:02:55,339
ولن يستسلم أبدا...

968
01:02:56,239 --> 01:02:57,879
حتى تموت.

969
01:02:57,879 --> 01:02:59,580
إخفاء نفسك على الفور!

970
01:02:59,580 --> 01:03:02,279
الرجاء مساعدتي، الراهب.

971
01:03:02,279 --> 01:03:04,350
أعتقد أنه يطلب طرد الأرواح الشريرة.

972
01:03:04,350 --> 01:03:06,890
هل تعرف حتى ماذا يعني ذلك؟

973
01:03:06,919 --> 01:03:09,359
السيد كيم. انهار جين صن.

974
01:03:13,560 --> 01:03:15,560
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)


